Formas de actualizar Ubuntu a la última versión

Método 1: Interfaz gráfica de

¡Importante! Los pasos descritos en esta guía están basados en Ubuntu 21.10 y la actualización se realizará a la versión 22.04. Por lo tanto, puede haber algunas diferencias en el diseño gráfico y la disposición de los elementos de la interfaz. Por lo demás, la guía proporcionada sigue siendo válida para todas las versiones de Ubuntu.

Lea también: Cómo actualizar el kernel de Ubuntu

Paso 1: Configurar el sistema de actualización

Antes de actualizar el sistema operativo a una versión actualizada, es necesario configurarlo. Esto se hace en una utilidad especial preinstalada en cualquier versión de Ubuntu. Para ello, siga los siguientes pasos:

1. 1. Despliegue la lista de todas las aplicaciones disponibles en el ordenador. Para ello, haga clic en el botón de función situado en la esquina inferior izquierda de la pantalla. Cuando aparezca el menú correspondiente, inicie «Programas y actualizaciones»..
   2. En la ventana que se abre, haga clic en la pestaña «Actualizaciones». y en el menú desplegable «Notificarme cuando salga una nueva versión de Ubuntu» seleccionar un valor «Cuando cualquier nueva versión esté disponible».
   3. Pulse el botón «Cerrar» para pasar al escritorio y prepararse para el siguiente paso.

Los ajustes que ha realizado son necesarios para que el sistema compruebe periódicamente las actualizaciones disponibles de forma automática. En algunos casos la búsqueda manual de nuevas versiones de Ubuntu no funcionará correctamente sin esta opción activada.

Paso 2: Actualizar el software

Para instalar con éxito una nueva versión del sistema operativo, primero tendrá que actualizar los paquetes de software que tenga en su ordenador. Hay una aplicación especial de GUI para esto que deberías usar.

Lea también: Ver la lista de paquetes instalados en Ubuntu

1. Abra el menú con una lista de todos los programas instalados en su sistema haciendo clic en el botón de la esquina inferior izquierda de la pantalla. Haga clic en el icono «Actualizar aplicaciones».
2. Espere a que finalice el procedimiento de búsqueda de nuevas versiones de paquetes de datos. Puede seguir el progreso de esta operación en la ventana que aparece.
3. Si aparece el mensaje «No hay actualizaciones disponibles para este ordenador» pase al siguiente paso de esta instrucción, de lo contrario, haga clic en «Instalar ahora».
4. Introduzca la contraseña de de la cuenta en el cuadro de diálogo que aparece y, a continuación, haga clic en «Confirmar»..
5. Espere a que se complete el proceso de descarga de las actualizaciones y luego instálelas. El progreso de la operación puede seguirse en la ventana correspondiente.

   ¡Atención! Para obtener información detallada sobre todos los procesos que se ejecutan en segundo plano, haga clic en «Detalles». Esto abrirá una consola que describe cada acción que realiza el sistema.

6. Después de instalar las actualizaciones de software, es posible que aparezca una ventana que le pida que reinicie el ordenador. En ese caso, haga clic en el botón Botón «Reiniciar ahora». Este es un paso obligatorio antes de instalar la última versión del sistema operativo.

Paso 3: Actualizar el sistema operativo

El sistema operativo ya está totalmente preparado para actualizar Ubuntu. Todas las acciones se realizan en una utilidad especial de la interfaz gráfica de y la mayoría de ellas no requieren la intervención del .

¡Importante! Antes de actualizar su sistema, asegúrese de que dispone de una conexión a Internet estable en su ordenador, ya que la mayoría de los datos se descargarán de los servidores de Canonical. Si hay problemas con su conexión de red, consulte el artículo separado en nuestro sitio web para obtener ayuda.

Leer más: Guía para configurar una conexión a Internet en Ubuntu

1. 1. Abra la lista de programas instalados en su ordenador haciendo clic en el botón de la esquina inferior izquierda de la pantalla. Entonces, empieza «Actualizar aplicaciones».
   2. Espere hasta que la comprobación del sistema en busca de actualizaciones haya finalizado y, a continuación, haga clic en «Actualización».. Tenga en cuenta que la ventana que aparece también muestra la versión actual del sistema operativo y la versión actual a la que se realizará la actualización.
      

      ¡Importante! En algunos casos, después de reiniciar la utilidad «Actualizar las aplicaciones» se le pedirá que instale de nuevo las actualizaciones de software. Hágalo siguiendo la instrucción anterior, de lo contrario la nueva versión del sistema operativo no podrá ser instalada.

   3. En el cuadro de diálogo que aparece, introduzca la contraseña de su cuenta de Ubuntu y haga clic en «Confirmar».
   4. Lea las notas de la nueva versión de Ubuntu que va a instalar en su ordenador. El documento que se muestra contiene información sobre las nuevas funciones añadidas a la última versión del sistema. A continuación, pulse el botón «Actualización»..

Se iniciará el proceso de actualización de la distribución. El progreso puede ser monitoreado en la ventana correspondiente en el escritorio. Se completarán un total de seis pasos, algunos de los cuales requerirán que realice ajustes personalizados. Estos se enumeran a continuación:

1. 2. Durante la fase de instalación de los nuevos paquetes de software, aparecerá un cuadro de diálogo con información sobre lo que hay que hacer a continuación. Lea el texto y haga clic en el botón «Iniciar actualización».
   3. Si aparece una ventana como la que se muestra a continuación, haga clic en el botón «Cerrar».. Le informa de que el bloqueo de pantalla se desactivará durante la actualización del sistema operativo. Esto es para asegurar que el proceso no se interrumpe.
   4. En algún momento puede aparecer la ventana que se muestra en la siguiente captura de pantalla. Se requiere que seleccione cómo quiere cambiar entre la disposición nacional y la disposición latina. En la lista desplegable, seleccione el método abreviado de teclado que prefiera y, a continuación, haga clic en Botón «Siguiente».
   5. Durante la fase de instalación de las propias actualizaciones del sistema operativo, aparecerá un menú con una lista de los paquetes de software que finalmente se desinstalarán. Esta acción debe llevarse a cabo, por lo que hay que pulsar el botón «Desinstalar».. Si es necesario, se puede acceder a esta lista abriendo el menú desplegable «Detalles».
   6. Una vez instalada la nueva versión de Ubuntu, deberá reiniciar el ordenador, lo que se indicará con un mensaje en el escritorio. Haga clic en el botón Botón «Reiniciar ahora»..

¡Importante! Existe la posibilidad de que al hacer todo esto, el cargador de arranque GRUB, que inicializa el sistema operativo, se dañe. Si se produce un error al arrancar el ordenador y Ubuntu no se inicia, debes reparar el cargador de arranque. En nuestro sitio web hay un artículo separado que detalla cómo hacerlo.

Leer más: Cómo restaurar GRUB en Ubuntu

Método 2: Terminal

Puede actualizar el sistema operativo a través de «Terminal». Ubuntu, este método implica menos pasos. Pero no es recomendable para s inexpertos que no hayan experimentado previamente la introducción de comandos en la consola.

1. 1. Ejecutar «Terminal». por cualquier medio disponible. Para ello, abra el menú con la lista de todas las aplicaciones instaladas en su ordenador pulsando el botón de la esquina inferior izquierda y haciendo clic en el icono correspondiente.

      Lea también: Formas de iniciar la «Terminal» en Linux

   2. Después de abrir la consola, compruebe todos los repositorios en busca de versiones de software obsoletas. Para ello, introduzca el siguiente comando y haga clic en Entre en:

      sudo apt update

      También tendrá que introducir una contraseña para iniciar este comando, con el que algunos s pueden tener problemas. Si es necesario, siga el siguiente enlace para abrir un artículo en el que se detalla cómo resolverlos.

      Leer más: Resolver los problemas de introducción de contraseñas en el «Terminal» de Ubuntu

   3. Si hay una línea en la salida anterior «n paquetes pueden ser actualizados» instalar sus últimas versiones. Para ello, escriba el comando correspondiente y pulse Entre en:

      sudo apt full-upgrade

      En algún momento, tendrá que confirmar la operación. Para ello, introduzca una letra en la consola «д» y pulse Entre en.

   4. Una vez completado este procedimiento, está listo para realizar una actualización del sistema operativo. Esto se hace mediante el comando que se muestra a continuación. Introdúzcalo y pulse Entre en:

      sudo do-release-upgrade

   5. Mientras la operación está en curso, tendrá que dar periódicamente una confirmación para inicializar varias acciones. Esto se hace introduciendo una letra en la consola «д» seguido de la pulsación de la tecla Entre en.

Espere a que la instalación de la última versión de Ubuntu se complete antes de reiniciar su ordenador. Aunque la notificación correspondiente no aparecerá en el escritorio, es imprescindible que lo haga para que el resto de paquetes de software completen su instalación en el sistema.